The Query Net report shows a different component pin name than what is reported in the Timing Report or FPGA Editor block view. When is this going to be fixed?
The Timing Report and FPGA Editor are the most reliable sources. This issue is scheduled to be fixed in the next major release of the software.