If you select Cable Setup from the Output menu in the JTAG Programmer software GUI, it will not be able to find the connected cable, and will actually lose the connection of the cable, even though connection may have already been established.
Solution
Return the JTAG Programmer to AUTO connect mode by selecting Output->Reset Cable. You should now see the cable type shown in the lower-right corner of the GUI.